Comment fonctionne l’écriture inclusive ?

ecriture-inclusive-comment-ca-marche
ActualitéLeave a Comment on Comment fonctionne l’écriture inclusive ?

Comment fonctionne l’écriture inclusive ?

L'impact des mots dans la société pour se construire ?

Les mots sont utilisés dans la société comme une arme de persuasion. L’évocation de la rhétorique antique en est tout un exemple.

La rhétorique (du grec ῥήτωρ, le rhéteur, qui enseigne l’art oratoire) est définie dans le dictionnaire Littré comme « l’art de bien dire ou l’art de parler de manière à persuader » : c’est-à-dire l’ensemble des procédés et techniques à suivre pour bien composer des discours et les mettre en œuvre. Elle est une science qui s’apprend, tandis que l’éloquence désigne davantage un talent naturel.
« Quand dire c’est faire » (citation d’Austin) est l’affaire de tous et toutes
Si nous reprenons la citation « quand dire c’est faire ». Le mot a une répercutions directe sur la réalité.  » Je vous déclare mari et femme » et par ces mots, il y a un lien et des impacts administratifs et sociétaux qui naissent.
montagne marié
Et les règles de l’écriture ont été bien bouleversée par la démocratisation du web. Depuis sa naissance en 1969, l’émergence d’internet et de son réseau chamboule la société ainsi que notre rapport à l’écriture. De ce fait, écrire un article sur le web devient par sa technicité : un nouveau métier : rédacteur·ice web, consultante en référencement naturel, ou plus largement blogueur·se

Nous vivons une nouvelle ère des mots sur le web. Et au-delà d’un combat d’idée, c’est un combat de visibilité dans la recherche constante : d’informer, d’inciter et de convaincre…

Écrire c’est bien, optimiser son contenu c’est encore mieux. Et cette tâche nécessite par conséquent de comprendre l’importance de l’algorithme Google pour remonter sur une requête spécifique.

L'histoire et évolution du langage

L’évolution de l’écriture et de l’usage du masculin ou du féminin dans l’histoire de la langue française est complexe et a été influencée par plusieurs facteurs sociaux, linguistiques et culturels. Voici une brève vue d’ensemble :

Latin médiéval : Dans les premiers textes en français, fortement influencés par le latin médiéval, le masculin était souvent utilisé comme genre générique neutre. Cela a pu être influencé par la structure grammaticale du latin.
Révolution française : Pendant la Révolution française (fin du 18e siècle), il y a eu un mouvement pour simplifier la langue et établir une norme grammaticale. Certains grammairiens ont favorisé l’utilisation du masculin comme genre neutre, ce qui a influencé l’usage ultérieur.

XIXe siècle : Au cours du 19e siècle, la grammaire française a été normalisée avec l’influence des grammairiens comme Littré et les institutions académiques. L’utilisation du masculin comme genre générique a été renforcée.

Féminisme et mouvements sociaux : Au cours du 20e siècle, avec le mouvement féministe et d’autres mouvements sociaux, il y a eu une remise en question de l’utilisation du masculin comme forme générique. Des efforts ont été faits pour promouvoir une langue plus inclusive, utilisant par exemple le double genre (masculin et féminin) ou des formes épicènes.

Évolutions récentes : De nos jours, il y a une prise de conscience croissante de la nécessité de promouvoir une langue plus égalitaire et inclusive. Des recommandations ont été faites pour éviter la prédominance systématique du masculin, encourageant l’utilisation de formulations neutres ou épicènes.

Savez-vous comment l'écriture épicène fonctionne ?

Pour commencer, l’écriture inclusive (épicène) va questionner notre façon de voir la société en se positionnant sur 4 axes :
  • Accorder les grades/fonctions/métiers/titres, selon le genre : femme, homme, etc.
Exemple : « un président », « une présidente », et inversement, une infirmière, peut également être un infirmier.
  • Mettre au pluriel, une écriture mixte. Au lieu que le masculin l’emporte sur le féminin, l’écriture inclut les deux sexes avec le point médian
  • « les rédacteur.rice.s », « les citoyen.ne.s » ou bien « les plombiers et les plombière
  • Transmettre des mots universels : « Droits humains » vs « Droits de l’Homme » : en finir avec une logique linguistique discriminatoire
Ensuite, il y a l’accord de proximité qui peut également être utilisée :
  • Chères toutes et tous
  • Chères et chers amis
Ou bien encore :
  • « Ce peuple a le cœur et la bouche ouverte à vos louanges. »
« Cité par Vaugelas comme posant problème à Malherbe, dans Remarques sur la langue française, 1647 » En fin de compte, l’écriture épicène peut paraître compliquée pour certain.es, illisible, reniant la langue française et pour d’autres, une lutte contre les stéréotypes et le système patriarcale. Au final, L’usage du point médian (ou bien l’accord de proximité dans la syntaxe d’une phrase) illustre bien cet écart entre tradition et modernité.
La rendant ainsi disponible pour la recherche dans les résultats de L’écriture inclusive englobe à la fois le féminin et le masculin dans ses écrits, elle se désigne également sous les noms : d’écriture épicène ou égalitaire, qui fonctionne avec ses propres caractères typographiques.

La représentation du féminin sur le Web

Le Référencement Google et la longue traîne
Concrètement l’indexation d’une page Google se réfère au processus de l’ajout d’une page web sur les serveurs de Google.
Pour ce faire, Google utilise le concept assez basique de « la longue traîne » – la traîne, ici n’est pas un accessoire de mariage – Mais une technique simple pour rajouter de l’information à un mot. Vers une écriture francophone plus conciliante Par ailleurs depuis 2020, il existe un alphabet non binaire incluant la mixité.

Le jeune designer genevois Tristan Bartolini, propose des caractères inédits et son travail a été récompensé par Le Prix Art Humanité 2020 de la Croix Rouge.

La question n’est pas forcément de savoir si ces caractères sont d’usages, mais de pouvoir inclure des possibilités.
Pour aller vers une écriture plus neutre (non-sexiste), les phrases sont parfois rallongées pour inclure les deux sexes (que l’on définit comme les caractéristiques biologiques et physiologiques qui différencient les hommes et les femmes) mais également des genres qui y sont associés arbitrairement.

Comme : les comportements, les activités et les attributs.

Par ailleurs, l’apparition du genre dans l’écriture est également une construction sociale, que l’on considère comme « appropriés » pour caractériser un homme et une femme et dont les stéréotypes qui en découlent sont nombreux.

L’écriture inclusive au final, lance un pavé dans la mare en remettant en question ces règles. Est-ce qu’aujourd’hui ces normes vont encore de soi ? « La langue reflète la société et sa façon de penser le monde. Une langue qui rend les femmes invisibles est la marque d’une société où elles jouent un rôle second. » Haut Conseil à l’Égalité (2015)oogle ou d’autres moteurs de recherche qui utilisent l’index de Google. Ce processus implique l’analyse du contenu de la page, la collecte de données et la manipulation de ces données d’une manière qui permet à Google de fournir des résultats pertinents aux utilisateurs lorsqu’ils effectuent des recherches. L’indexation d’une page Google est importante pour les propriétaires de sites Web car cela leur permet de se faire connaître auprès d’un public plus large. Cela permet également aux utilisateurs de trouver rapidement et facilement les informations qu’ils recherchent en effectuant une recherche ciblée. Il est important de noter que si une page n’est pas indexée, elle ne sera pas visible dans les résultats de recherche de Google.

Les propriétaires de sites Web peuvent prendre des mesures pour s’assurer que leur site est prêt pour l’indexation en utilisant des pratiques de référencement appropriées et en soumettant leur site pour l’indexation.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Back To Top

Agence SEO des Alpes

X